Spanish-Danish translations for toxina

giftstofDet er utænkeligt, at vi her i Parlamentet vil tillade, at fluor - et giftstof - medtages på en liste over godkendte vitaminer og mineraler. Es impensable que en este Parlamento permitamos que el flúor, una toxina, se incluya en una lista de vitaminas y minerales aceptables.
toksinI januar var der problemer med toksiner i Tyskland, og nu har vi bakterieproblemer - atter i Tyskland. En enero tuvimos los problemas de las toxinas en Alemania; ahora volvemos a tener problemas con las bacterias otra vez en Alemania. Der er nu over 1 672 shigatoksinproducerende E. coli-tilfælde, og der har været alvorlige komplikationer i mindst 661 tilfælde. Ahora mismo hay más de 1 672 casos de E. coli productora de la toxina Shiga y se han desarrollado graves complicaciones en al menos 661 personas. Helt ærligt synes jeg, det er en stor skam for de landmænd, der igen og igen rammes af toksiner i foder, men som ikke kan gøre noget ved det. Creo honestamente que es una auténtica vergüenza que los agricultores se vean afectados una y otra vez por las toxinas presentes en los piensos, pero no puedan hacer nada al respecto.

Dictionary