Spanish-Danish translations for yemení

yemenitSamtidig har Washington underskrevet en aftale med de yemenitiske myndigheder om et tættere militært samarbejde. Al mismo tiempo, Washington ha firmado el acuerdo con las autoridades yemeníes para una cooperación militar más estrecha. Derfor vil jeg gerne udtrykke min uenighed i den beslutning, som de yemenitiske myndigheder har taget om at fortsætte denne praksis. Por eso quiero expresar mi desacuerdo con la decisión que tomaron las autoridades yemeníes de continuar con estas medidas.
yemenitiskDet yemenitiske samfund er også et meget ungt samfund - næsten halvdelen af yemenitterne er stadig under 14. La sociedad yemení es además una sociedad muy joven, casi la mitad de los yemeníes tiene menos de 14 años. Jeg ønsker den yemenitiske delegation et godt udbytte af forhandlingerne og et behageligt ophold i Strasbourg. Deseo a la delegación yemení unas reuniones fructíferas y una excelente estancia en Estrasburgo. Derfor vil jeg gerne udtrykke min uenighed i den beslutning, som de yemenitiske myndigheder har taget om at fortsætte denne praksis. Por eso quiero expresar mi desacuerdo con la decisión que tomaron las autoridades yemeníes de continuar con estas medidas.

Dictionary