Spanish-Dutch translations for aproximadamente

ongeveer
In het Parlement is ongeveer dertig procent van de afgevaardigden vrouw. Aproximadamente el 30 % de los diputados al Parlamento Europeo son mujeres. Sinds 2003 hebben we ongeveer vijfhonderd miljoen euro uitbetaald. Se han desembolsado aproximadamente 500 millones de euros desde el año 2003. Zo zou ik het ongeveer willen formuleren. Así, aproximadamente, creo que puedo describir la situación.
bij benaderingHet is onmogelijk om op basis van de dienstregeling bij benadering aan te geven, hoeveel van de aanvragen van spoorwegbedrijven voor extra treinpaden ook daadwerkelijk worden gehonoreerd. No se puede calcular aproximadamente el alcance del empleo de las rutas por parte de las empresas ferroviarias con fines de planificación.

circa
De kosten voor een verlenging bedragen circa 10 miljoen euro per jaar. El coste de una prórroga equivale a aproximadamente 10 millones de euros anuales. Het eerste punt heeft betrekking op de structuurfondsen - circa 35 procent van de begroting. En primer lugar, sobre los Fondos Estructurales -aproximadamente el 35 % del presupuesto. Dank u ook voor de circa zestig vragen. Gracias por las aproximadamente 60 preguntas.
grofweg
Wij weten eveneens dat er in Europa grofweg 5 000 steden zijn met minder dan 50 000 inwoners. También sabemos que tenemos aproximadamente 5 000 ciudades en Europa con menos de 50 000 habitantes. Het is heel duidelijk dat we grofweg het afgelopen decennium de ontwikkeling van de landbouw op de politieke en ontwikkelingsagenda hebben laten zakken. Resulta evidente que, a lo largo de la última década, aproximadamente, hemos dejado que el desarrollo agrícola pase a ocupar un lugar secundario en los programas políticos y de desarrollo. Grofweg 75 procent van de grond in Ierland is aangemerkt als probleemgebied en onder de huidige regeling wordt steun verleend aan ongeveer 100 000 agrarische huishoudens. Aproximadamente el 75 % del suelo en Irlanda se ha calificado como zona desfavorecida, y el régimen actual proporciona ayuda a unas 100 000 familias campesinas.