Spanish-Dutch translations for ciertamente

• beslist
  Er staat haar beslist een geweldige klus te wachten. Aung San Suu Kyi ciertamente tiene una gran tarea por delante.
  Dan zouden we beslist duurder uit zijn. Ciertamente sería más costoso.
  De politiek is beslist een eigenaardig bedrijf. La política es, ciertamente, una actividad peculiar.
• echt
  De situatie is echt alarmerend. La situación es ciertamente alarmante.
  Dit was echt een levendig debat. Ciertamente ha sido un debate muy animado.
  De heer Booth heeft dit echt verkeerd begrepen! El señor Booth ciertamente lo ha entendido mal.
• voorzeker
• waarlijk
  De waarlijk tragische gebeurtenissen van afgelopen week onderstrepen de noodzaak van de strijd tegen het terrorisme en de georganiseerde misdaad. Los ciertamente trágicos sucesos de la semana pasada resaltan la importancia de la lucha contra el terrorismo y el crimen organizado.
• zeker
  Ik wens de euro zeker alle goeds. Ciertamente le deseo suerte al euro.
  Maar het is zeker niet allemaal negatief. Ciertamente no todo es negativo.
  De brandstofprijzen hebben die situatie zeker niet verbeterd. El coste del combustible ciertamente no ha ayudado en nada.

Related words

• cierta
• inciertamente
• cierta enfermedad de las patatas
• a ciencia cierta
• hasta un reloj parado acierta la hora dos veces al día