Spanish-Dutch translations for escaparate

etalage
Het centrum in Kourou is de etalage van de Europese ruimtevaart. El centro de Kourou es el escaparate del Programa Espacial Europeo. Daarnaast moeten we niet vergeten dat de EU ook steevast dienst doet als etalage. Además, no podemos olvidar que la UE funciona siempre como un escaparate.
kledingkast

uitstalraamTopsport is het uitstalraam van de volkeren, maar brengt tegelijkertijd ook de sterke en zwakke punten van die landen aan het licht. El deporte de alto rendimiento es el escaparate de las sociedades, pero revela al mismo tiempo los puntos fuertes y débiles de estos países.
vitrineOp die manier zullen onze universiteiten en hogescholen, zal ons heel hoger onderwijs, voor de rest van de wereld een vitrine blijven, waarop we terecht trots mogen zijn.De esa forma, nuestras universidades y demás centros de educación superior seguirán siendo un escaparate para el resto del mundo, algo de lo que podremos estar orgullosos con toda razón.