Spanish-Dutch translations for explotación

exploitatie
Exploitatie en in de handel brengen van natuurlijk mineraalwater (herschikking) ( Explotación y comercialización de aguas minerales naturales (versión refundida) ( Gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtvervoersdiensten (herschikking) (stemming) Normas comunes para la explotación de servicios aéreos (votación) Gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtvervoersdiensten (herschikking) (debat) Normas comunes para la explotación de servicios aéreos (debate)
uitbaten
Het is goed dat we er in de resolutie op aandringen om bij het uitbaten van de natuurlijke hulpbronnen in de Westelijke Sahara de eerbiediging van het internationaal recht in acht te nemen. Es bueno que pidamos que se respete la resolución del Derecho internacional en relación con la explotación de los recursos en el Sáhara Occidental.

uitbuiting
Bij vrouwenhandel gaat het om seksuele uitbuiting, een echt afschuwelijk verschijnsel. Con respecto a la trata de mujeres, se trata de una explotación sexual, de una explotación abominable. Dat is een recept voor uitbuiting op grote schaal. Estamos ante la receta para una explotación flagrante. Kyoto leidt tot milieu-uitbuiting. Kyoto conduce a la explotación medioambiental.