Spanish-Dutch translations for fáctico

feitelijk
Het is duidelijk dat het feitelijk veto dat nu in deze procedure zit ingebakken, moet verdwijnen. Está claro que el veto fáctico que se gesta en ese procedimiento debe desaparecer. Dat moet van geval tot geval worden beoordeeld, op basis van alle feitelijke aspecten, met name de organisatie van vervangende vluchten en de beschikbaarheid van reservebemanningen ter plaatse. Hay que evaluarlo en cada caso, teniendo en cuenta todos los aspectos fácticos, en particular la organización de sustitución y la disponibilidad de tripulaciones de reserva sobre el terreno.