Spanish-Dutch translations for ingrediente

ingrediënt
Veiligheid blijft niettemin het belangrijkste ingrediënt van onze voeding. Sin embargo, la seguridad sigue siendo el ingrediente más importante de la alimentación. Wat het tweede ingrediënt betreft, zou ik willen onderstrepen wat de heer Daul heeft gezegd. En cuanto al segundo ingrediente, quiero subrayar lo que ha dicho el señor Daul. In de amendementen 33 en 34 wordt verlangd specifieke verwijzingen naar het ingrediënt olijfolie op levensmiddelenetiketten te verbieden. Pasemos a las enmiendas 33 y 34. Con ellas se pretende prohibir que el aceite de oliva figure expresamente como ingrediente en las etiquetas de los productos alimenticios.
bestanddeel
Als een diervoerderproducent een gevaarlijk bestanddeel gebruikt, dan staan we nog steeds machteloos. Seguiremos siendo vulnerables en caso de que el productor de piensos utilice algún ingrediente peligroso. De pizza die u vanavond eet kan wel salamiworst bevatten, maar niet ieder bestanddeel van die worst zal op het etiket van de pizzadoos worden vermeld. Uno de los ingredientes de la pizza que quizás cenen esta noche podría ser salami, pero no todos los ingredientes del salami aparecerán indicados en la etiqueta de la caja de la pizza.