Spanish-Dutch translations for núremberg

NeurenbergIk kom uit Neurenberg, de stad waar de nazi’s hun rijkspartijdagen hielden. Soy de Núremberg, la ciudad de las conferencias del Partido Nazi. Wij kunnen evenmin toestaan dat het in Neurenberg aanwezig is, omdat dat een belediging voor de nagedachtenis van de slachtoffers van de holocaust zou zijn. Tampoco podemos tolerar su presencia en Núremberg, porque sería un insulto a la memoria de los mártires del Holocausto. Het proces van Neurenberg herinnert ons eraan dat een folteraar een folteraar is, ook als hij een uniform draagt en gehoor heeft gegeven aan een dienstbevel om een medemens te martelen. El precedente de Núremberg nos recuerda que un torturador es un torturador incluso si viste un uniforme y ha aceptado la orden de torturar al prójimo.

Dictionary