Spanish-Dutch translations for ordenado

ordelijk
Deze richtlijn beschrijft gemeenschappelijke regulerende parameters voor de bescherming van beleggers en voor ordelijke markten. La directiva define unos parámetros reguladores comunes para la protección del inversor y para configurar unos mercados ordenados. De aquacultuur is een visserijsector met grote mogelijkheden die alleen ordelijk kan groeien met steun van de Gemeenschap. La acuicultura es un sector pesquero con grandes posibilidades, cuyo crecimiento ordenado requiere el apoyo de la Comunidad. Mijnheer de Voorzitter, men stelt dezer dagen vast dat Europa ertoe gedoemd is om verder te werken aan de opbouw tussen het ingewikkelde maar ordelijke werk van de instellingen. Señor Presidente, en estos días se está viendo que Europa está condenada a seguir su construcción europea entre el trabajo complejo pero ordenado que están haciendo las instituciones.
proper
rein