Spanish-Dutch translations for tener éxito

bereiken
Als we succes willen bereiken, moeten we samen optreden. Si queremos tener éxito, hemos de actuar juntos. Het voorzitterschap wil succes boeken en wil dit doel tot elke prijs bereiken. La Presidencia quiere tener éxito por encima de todo. – Mijnheer de Voorzitter, zoals u weet moet je om je doel te bereiken lering trekken uit eerdere mislukkingen. – Señor Presidente, como sabe, para tener éxito hay que aprender primero de los fracasos anteriores.
gemaakt
Onze politieke elites zijn er altijd vanuit gegaan dat Europa alleen tot een succes gemaakt kan worden door middel van gelijkmatige veranderingen binnen de instellingen. Nuestras elites políticas siempre han dado por sentado que la única forma de que Europa pueda tener éxito es con un cambio institucional regular.