Spanish-Dutch translations for zona

gebied
Er is dus een plan voor dit gebied nodig. Es necesario, pues, un plan para la zona. Het is een perifeer gebied en een regio van doelstelling 1. Es una zona periférica, una zona de Objetivo 1. Daar is het een beschermd gebied voor. Precisamente porque es una zona de conservación.
gordelroos

plaats
In de eerste plaats de eurozone, die is op zich niet voldoende. En primer lugar, la zona del euro no es suficiente por sí sola. In plaats hiervan zullen wij die landen eruit moeten zetten. En lugar de ello, estos países deberían salir de la zona del euro. In de eerste plaats is dit model alleen bedoeld voor lidstaten in het eurogebied. En primer lugar, este modelo solo está destinado a los Estados miembros de la zona del euro.
plek
Als men aan de portemonnee van de mensen komt, komt men aan hun meest gevoelige plek. Castigar a las personas en su economía es castigarlas en la zona más sensible. Een strand met schoon water is voor toeristen een aantrekkelijke plek van goede kwaliteit. Una playa con agua limpia es una zona turística acogedora y de buena calidad. Europa moet een mondiale speler en niet alleen maar een welvarende en rechtvaardige plek zijn. Europa debe ser un actor internacional y no simplemente una zona de prosperidad y derecho.
streek
Daarnaast heeft het sultanaat zijn religieuze invloed doen gelden in de streek. Aceh también ha ejercido una influencia religiosa sobre toda esa zona. In grote delen van mijn streek betekent klein niet eens vijftig banen, dat is al een grote onderneming. Yo procedo de una zona con una población muy escasa y he de preguntar: ¿qué entendemos por pequeño? Het is aan immigranten en minderheden om de taal van de streek waar ze komen wonen, te leren en te gebruiken. Corresponde a los inmigrantes y a las minorías aprender y utilizar el lenguaje de la zona en la que viven.
zone
Het derde antwoord betreft de Euromediterrane zone. Tercera respuesta, la zona euromediterránea. De EU is één enkele veterinaire zone geworden. La UE ha pasado a ser una zona veterinaria única. Is de eurozone klaar voor de toetreding van Estland in januari? ¿Está la zona del euro lista para Estonia en enero?