Spanish-English translations for alterar

alterAll those who seek to alter the system fail. Todos aquellos que buscan alterar el sistema fracasan. Constitutional change that will 'alter the balance of power'. El cambio constitucional que "alterará el equilibrio de poder". It does not contain anything new which might alter my analysis. No contiene nada nuevo que pudiera alterar mi análisis.
tamperThe main thing, without a doubt, is not to tamper with nature on ethical grounds. Lo más importante, sin ninguna duda, es no alterar la naturaleza por razones éticas. We do not see any need to tamper with those points in the Rules of Procedure that concern the number of countries whose representatives constitute a political group. No vemos ninguna necesidad de alterar los puntos del Reglamento relativos al número de países cuyos representantes constituyen un grupo político. The alarm had been tampered with and didn’t go off when it should have

Dictionary