Spanish-English translations for antipatía

antipathySuch people very often display antipathy towards others, feel alienated, and have a fear of the censure of society. Estas personas a menudo sienten antipatía hacia los demás, se sienten desplazadas y temen la censura por parte de la sociedad. A number of male golfers reacted with suspicion and antipathy, and others rejected the idea outright. Una serie de golfistas reaccionaron con suspicacia y antipatía, y otros rechazaron la idea directamente. Naturally, this is not a frequent occurrence but, when it does happen, it understandably and justifiably causes great antipathy in Hungarian public opinion. Naturalmente, no se trata de un caso frecuente pero, cuando se produce, genera, compresible y justificadamente, una gran antipatía en la opinión pública húngara.
antiphaty

dislike
us
Just one question, Commissioner: why, 20 years on, do you dislike the small farmers of Europe ... Una sola pregunta, señora Comisaria, ¿por qué, desde hace veinte años, tiene usted antipatía por los pequeños campesinos europeos... A further issue is the fact that the southern part of the country is currently united by its dislike of the Muslim North. Otra cuestión es el hecho de que la zona sur del país actualmente se encuentra unida por su antipatía hacia el norte musulmán. We do not share that enthusiastic support, but we do share the dislike and condemnation of all forms of national egoism and nationalism which you expressed in your speech. No compartimos ese apoyo entusiasta, pero compartimos la antipatía y la condena de todas las formas de egoísmo y nacionalismo que usted expresó en su discurso.

Dictionary