Spanish-English translations for armario

wardrobe
uk
us
cabinetOr will this be yet another UN resolution for filing in some dusty cabinet. ¿O será ésta una resolución más de las Naciones Unidas que se archivará en algún armario lleno de polvo? She will be able to fill a filing cabinet with letters about what is claimed to be the real situation in China. Va a poder llenar un armario con cartas acerca de lo que se pretende que es la verdadera situación en China.

closet
us
I do not regard there as being enormous skeletons in the closet, terrible secrets to be uncovered. Sé que no hay cadáveres escondidos en el armario ni terribles secretos que deban ser protegidos. The time has now come to bring the issue of mental illness out of the closet of denial and shame and deal with it openly, rationally and effectively. Ahora ha llegado el momento de sacar el problema de la salud mental del armario de la culpa y la vergüenza, para poder hablar de él de una manera abierta, racional y efectiva. The closet can be a scary place for a gay teenager.
cupboard
uk
us
In the United States in May, somebody found a broken barometer in a storage cupboard in a school. En los Estados Unidos, el pasado mes de mayo, alguien encontró un barómetro roto en el armario de un almacén de una escuela. A baby survived, but only because it had been hidden in a cupboard just as the men entered the flat. Solamente pudo sobrevivir un bebé porque se le pudo esconder a tiempo en un armario. Too many appliances either lie forgotten and unused in drawers or cupboards or end up, illegally, in the domestic waste bin. Demasiados aparatos quedan olvidados y sin uso en cajones o armarios o acaban, ilegalmente, en el cubo de la basura doméstica.
cupboard; wardrobe
lockerThe student placed her books in her locker when she arrived at school.The locker of the trapped chest must be careful, so as not to spring the trap.