Spanish-English translations for asistente

assistant
us
He was my assistant, Marek Rosiak. Era mi asistente, Marek Rosiak. I note your upset with regard to your assistant. Tomo nota de su queja en relación con su asistente. The assistant simply belongs in the organisational chart. El asistente debe integrarse sencillamente en el organigrama.
aid
us
Once aid is approved, the Technical Assistant monitors its implementation on the ground. Una vez se ha aprobado la ayuda, el asistente técnico supervisa su aplicación sobre el terreno. Assistants are our personal aids, and are entitled to have rules of their own. Los asistentes son nuestros colaboradores personales y tienen derecho a contar con una reglamentación específica. We should give congratulations here, regarding the fact that at last, Parliament has quickly got new regulations both for Members and for aides too. Deberíamos felicitarnos debido a que finalmente el Parlamento ha adoptado nuevas normativas para las diputadas y diputados, así como para sus asistentes.

attendant
us
Give your keys to the parking attendants and they will park your car for youThey promoted him to supervisor, with all the attendant responsibilities and privilegesthe widow attendant to the heir
attendee
attending
us
I have deaf members of the public attending and we have the sign language interpreter. Hay entre el público asistente personas sordas y tenemos al intérprete de lengua de signos. I welcome the fact that Members attending a sitting will be given greater opportunity to speak. Recibo con satisfacción el hecho de que se dé a los diputados al PE asistentes a una sesión mayor oportunidad de intervenir. Those will be published and available to Members of Parliament and people attending the summit tomorrow. Estos documentos se publicarán y se pondrán a disposición de los diputados al Parlamento y de los asistentes a la cumbre de mañana.
wizard
us
He was a financial wizard, capable of predicting the movements of the stock marketsUse the "Add Network Connection" wizard to connect to a network in a series of simple steps