Spanish-English translations for bandeja

tray
us
So why is it that until recently, this has been stuck in the Council's in-tray? Así pues, ¿cómo es que hasta hace poco ha estado metida en la bandeja de entrada del Consejo? What is in its pending tray on the Roma issue, i.e. actual discrimination issues, harassment issues? ¿Qué hay en su bandeja de asuntos pendientes sobre la cuestión romaní, es decir, sobre cuestiones de discriminación y de persecución? And what about minimum procedural guarantees for suspects in criminal proceedings: why is that issue still at the bottom of the in-tray? ¿Y qué nos dice sobre las garantías mínimas de procedimiento para sospechosos en procedimientos penales? ¿Por qué está esa cuestión todavía en el fondo de la bandeja de asuntos pendientes?
baking tray

Dictionary