Spanish-English translations for de reserva

• backup
  First, renewables represent an increasing part of our energy mix which is positioning gas as the major backup fuel. En primer lugar, las renovables representan una parte creciente de nuestra combinación energética que está situando al gas como el principal combustible de reserva.
  If the goalkeeper is injured, we have a backup.
  After the power failure, we had to restore the database from backup.
• spare
  Our spare energy capacity stands at 4.8% and is falling every year, while before it was 15-20%. Nuestra capacidad de reserva de energía es del 4,8 % y disminuye cada año, ya que antes se situaba entre el 15 y el 20 %.
  Needless to say, there was a great deal of pressure from local authorities with spare incineration capacity. No hace falta decir que ha habido fuertes presiones por parte de aquellas autoridades locales que disponen de capacidad de incineración de reserva.
  NHS hospitals need to have a significant amount of spare boiler capacity to cope with emergencies and in case there are technical failures. Los hospitales del Servicio Nacional de Salud disponen de una cantidad importante de calderas de reserva para gestionar emergencias en caso de fallos técnicos.

Related words

• líquido de reserva
• copia de reserva
• generador de reserva
• oficial de reserva
• todos los derechos reservados
• reservados todos los derechos
• Sistema de la Reserva Federal