Spanish-English translations for desmoronarse

crumble
us
In previous crises, the resolve of some has quickly crumbled. En anteriores crisis, la resolución de algunos no tardó en desmoronarse. I have the impression that the European Union has a double standard, and that we very severely criticise regimes just as they begin to crumble and fall. Tengo la impresión de que la Unión Europea posee un doble rasero, y que criticamos muy severamente los regímenes justo cuando empiezan a desmoronarse y caer. The empire crumbled when the rulers indiscretions came to light.