Spanish-English translations for pandilla

gangOfficers of lower rank and fascist gangs of bullies favour the persecution. Los funcionarios de rango inferior y las pandillas de matones fascistas favorecen la persecución. the Gashouse GangThe gang from our office is going out for drinks Friday night.
band
us
valence band; conduction band

bunch
us
The Commission ought to behave not like a bunch of interlopers but like a body elected by this Parliament and extraordinarily well paid by the taxpayer. La Comisión debería comportarse no como una pandilla de entrometidos, sino como un órgano elegido por este Parlamento y extraordinariamente bien pagado por el contribuyente. a bunchHe still hangs out with the same bunch
clique
uk
us
The Euro clique, removed from reality as they are, thought they were just going to get a little bit more money for their own hobbies. La pandilla del euro, lejos de la realidad como viven, pensó que iba a sacar un poquito más de dinero para sus propios pasatiempos. The French army is not protecting the population against ethnic and xenophobic killings; it is protecting the clique in power that is carrying them out. El ejército francés no va a proteger a la población de las matanzas étnicas o xenófobas: va a proteger a la pandilla en el poder que las está llevando a cabo. This school used to be really friendly, but now everyone keeps to their own cliques.
crowd
us
The man crowded into the packed roomThey crowded through the archway and into the parkHe tried to crowd too many cows into the cow-pen
outfitShe wore a fashionable outfit with matching purse and shoesShould we buy it here, or do you think the outfit across town will have a better deal?The expedition was outfitted with proper clothing, food, and other necessities