Spanish-English translations for poner toda la carne en el asador

• pull out all the stops
  In the near future, the Commission will need to pull out all the stops in order to set up an efficient management and control system. La Comisión deberá poner toda la carne en el asador en el futuro cercano para organizar un sistema de gestión y control adecuado.
  They pulled out all the stops for the gala wedding

Related words

• poner coto
• ponerse bonito
• componerse|compuesto
• poner pleito a
• no hay que poner todos los huevos en una sola canasta
• poner a punto
• poner la atención (to an idea or thing
• poner el listón alto
• poner su granito de arena