Spanish-English translations for selección

selection
us
Another important point is carrier selection and carrier preselection. Otra cuestión importante es la relativa a la selección y la preselección de operador. Darwin called it natural selection. Darwin lo llamaba selección natural. It is not in fact a selection board. No se trata, en realidad, de un tribunal de selección.
choice
us
We can endorse this choice of political priorities. No tenemos inconveniente en apoyar esta selección de prioridades políticas. So, is this a question of method or a matter of choice? ¿Se trata entonces de una cuestión de método o de un asunto de selección? Consumers want to use choice as a means of getting rid of uncertainty. El consumidor desea suprimir la incertidumbre mediante la selección.

assortmentThis box has an assortment of chocolates. Theres a picture on the cover so you know which is which.
national sports team
national team– Mr President, I should like to start by congratulating you on the victory of Spain's national team in the World Basketball Championship. – Señor Presidente, quisiera empezar felicitándole por la victoria de la selección española en el Mundial de Baloncesto.
sampleWe must make it clear that the huge improvements are based on a very lucky choice of samples. Debemos dejar claro que las enormes mejoras se basan en una selección de muestras muy acertada. a blood sample
side
us
Being named for the national side is extremely stimulating for the players and good for the clubs. Para los jugadores es muy estimulante ser convocados para la selección nacional y eso es bueno para los clubes. Mrs García-Orcoyen Tormo wanted more emphasis on the operational side, even at the level of project selection with UN organisations. La Sra. García-Orcoyen Tormo quiere que se haga más hincapié en la parte operativa, incluso a nivel de selección de proyectos con las organizaciones de la ONU. A square has four sides