Spanish-English translations for tontamente

foolishlyThat is from a management which is now aware of its shortcomings, a management that foolishly engaged in staff reductions, now reversed thank goodness. Esto lo dice una dirección que es ahora consciente de sus deficiencias, una dirección que emprendió tontamente reducciones de personal, en las que ahora, gracias a Dios, se ha dado marcha atrás. My main comment, however, is as follows: I have taken over - foolishly, I am almost tempted to add - as the Committee on Fisheries' rapporteur for the 2004 Budget. Sin embargo, mi principal comentario es el siguiente: He asumido -tontamente, me veo casi tentado a añadir- el cargo de ponente de la Comisión de Pesca para el Presupuesto de 2004. He dressed foolishly to entertain the children.

Dictionary