Spanish-English translations for valla

hurdle
us
One hurdle will, in effect, have been removed. De esta manera hemos introducido una valla menos. But this hurdle has to be set at a realistic height. Pero esta valla ha de ponerse a una altura realista. Thank you to everyone, and let us hope that the final hurdles can be overcome. Gracias a todos, y esperemos poder superar las vallas finales.
fence
us
It sits on a fence and does not come off that fence. La Unión Europea se limita a mirar desde lo alto de la valla a la que se ha subido. The Constitution failed to clear all the fences. La Constitución no ha conseguido saltar todas las vallas. When the fences are high, the horses may well shy. Cuando las vallas son altas, los caballos pueden negarse a saltarlas.