Spanish-Finnish translations for exitoso

• menestyksekäs
  Toivomme, että tulos on menestyksekäs. Esperamos que el resultado sea exitoso.
  Neuvottelujen menestyksekäs loppuunsaattaminen on positiivista. Hay que valorar como positivo el exitoso cierre de las negociaciones.
  Nimenomaan ECIP, jonka hankkeet nyt loppuvat, on ollut erityisen menestyksekäs, kuten aiemmin on jo mainittu. Concretamente, ECIP, cuyos proyectos ahora se cierran, ha sido particularmente exitoso como ya se ha dicho anteriormente.
• menestynyt
• menestyvä
• onnistunut
  Mielestäni onnistunut, kestävä kehitys riippuu pääasiassa lisääntyneistä tutkimusmahdollisuuksista. Veo un desarrollo sostenible exitoso que depende principalmente de unas capacidades de investigación mayores.
  Taloudelliselta kannalta onnistunut sopimus voisi tuoda merkittäviä etuja sekä EU:lle että Mercosurille. En términos económicos, un acuerdo exitoso podría aportar grandes beneficios tanto para la UE como para Mercosur.
  Olemme tulleet nyt yhdessä kulkemamme tien päähän, ja tämä on ollut mielestäni onnistunut matka. Hemos llegado al final de un camino recorrido juntos y creo que ha sido un viaje exitoso.

Related words

• éxito