Spanish-Finnish translations for fingir

• teeskennellä
  Voimmeko teeskennellä uskovamme tähän? ¿Se puede fingir que se cree en ello?
  Me emme voi teeskennellä, että vika olisi tilintarkastajissa. No podemos fingir que esto es culpa del auditor.
  Emme voi vain kääntää uutta lehteä ja teeskennellä, että mitään ei ole tapahtunut. No podemos pasar página y fingir que no ha sucedido nada.
• esittää
  Meidän ei kuitenkaan pidä esittää olevamme kaikesta samaa mieltä. No obstante, no deberíamos fingir que estamos de acuerdo en todo.
• feikata
• huijata
• huiputtaa
• lavastaa
  Elokuva kuvattiin pääosin Helsingin Herttoniemessä, jonne Korpiloukon tila lavastettiin.
  En minä häntä murhannut! Joku on lavastanut minut syylliseksi!
  Oliko Korpelainen lavastanut kuolemansa, koska pelkäsi jotakuta?
• leikkiä
  Lauri haluaa leikkiä hiekkarannalla.
• näytellä
  Hän näytteli pääosaa kymmenissä eri tuotannoissa.
  Hän on näytellyt viimeiset kaksikymmentä vuotta Kansallisteatterissa.
  Älä yritä näytellä viatonta!
• olla olevinaan filmata
• puijata
  Kettu puijasi karhulta kalat
• tekeytyä
  Sanovat, että pitäisi tekeytyä kuolleeksi, kun karhu uhkaa.
  Älkää yrittäkö tekeytyä tietämättömäksi!
  Viili on tekeytymässä.

Related words

• fingimiento
• fingidor
• fingido
• fingidamente