Spanish-Finnish translations for idiomático

• idiomaattinen
  ”Kuuma peruna” voi olla idiomaattinen ilmaus – toisaalta se tarkoittaa lämpötilaltaan korkeaa perunaa.
  Mikä olisi idiomaattinen tapa sanoa ”sana on vapaa” englanniksi?

Related words

• idiomaticidad
• barrera idiomática
• expresión idiomática
• locución idiomática