Spanish-Finnish translations for ilegalizar

julistaa laittomaksi
kieltääMeillä on kunnolliset lait ja uusi strategia, jonka avulla työntekijän ja kuluttajan asemassa oleviin ihmisiin kohdistuva syrjintä voidaan kieltää. Por una parte, tenemos buenas leyes y una nueva estrategia para ilegalizar la discriminación contra las personas como trabajadores y consumidores. Sitäkin tuskallisempia ovat olleet hiljattaiset viestit siitä, että Romanian nykyinen hallitus yrittää kieltää oppositiopuolueen käyttäen juridisia temppuja. Más dolorosas fueron las recientes noticias referidas a las maniobras jurídicas con las que el actual gobierno rumano trata de ilegalizar a un partido de la oposición. Suunnilleen samaan aikaan Saksassa yritykset kieltää puolue valtion työntekijöiden raskauttavien lausuntojen perusteella epäonnistuivat. En Alemania, aproximadamente al mismo tiempo, hubo intentos fallidos de ilegalizar un partido sobre la base de declaraciones inculpatorias realizadas por espías estatales.

Dictionary