Spanish-Finnish translations for paso a paso

askel kerrallaanUskon, että Desertec saadaan aikaan askel kerrallaan. Opino que Desertec se desarrollará paso a paso. Hyödyntäkäämme niitä ja edetkäämme askel kerrallaan. Usémoslas y vayamos adelante paso a paso. Tässä on kuitenkin edettävä askel kerrallaan. Dicho esto, hay que proceder paso a paso.
askelittain

asteittainTyöntekijöiden liikkuvuuden parantamiseen liittyy monia asteittain toteutettavia toimenpiteitä. La mejora de la movilidad de los trabajadores implica adoptar medidas, paso a paso. Voimme täten syventää Euroopan yhdentymistä asteittain. De esta manera podremos avanzar paso a paso hacia una mayor integración europea. On parempi laskea niitä asteittain kuin asettaa epärealistisia vaatimuksia ja sallia niiden noudattamatta jättäminen. Es mejor reducirlos paso a paso que fijar medidas poco realistas y permitir que se incumplan.
vähitellenAsiaa on tietenkin vietävä eteenpäin vähitellen. Pero por supuesto tendremos que llegar a él paso a paso. Meidän on vahvistettava vähitellen diplomaattisia vaihtoehtojamme. Debemos reforzar nuestras opciones diplomáticas paso a paso. Se on tärkeä tehtävä, joka meidän on vähitellen hoidettava yhdessä. Esta es una importante tarea que tenemos que cumplir paso a paso conjuntamente.

Dictionary