Spanish-Finnish translations for pretender

aikoa
kaavaillaVenäjä kaavaili tekosaarta Porkkalan edustalle. (viisykkonen.fiItävalta estää EU:n kaavailemat siirtolaisten meripelastusoperaatiot Välimerellä (kansalainen.fi

meinataMitä se meinaa?Meinasin kuolla.
pyrkiäOn turhaa pyrkiä määrittämään elämän alkua. Resulta vano pretender definir el principio de la vida. Pitää pyrkiä parantamaan, ei tuhoamaan. Eso es lo que deberíamos pretender: mejorar, no destruir. Sen ei kuitenkaan pitäisi näiden toimivaltuuksien puuttuessa pyrkiä korvaamaan vähemmän tehokasta toimenpidettä. No obstante, ante la ausencia de estos poderes, no debería pretender la sustitución de una medida menos efectiva.
suunnitellaEmme voi suunnitella tulevaisuutta sen oletuksen pohjalta, ettei maahanmuutto olisi yksi ratkaisuista. No podemos hacer planes para el futuro y pretender que la inmigración no sea una de estas soluciones. Olen suunnitellut joulukuista etelänmatkaa.Auton suunnitteli Pininfarina ja se esiteltiin vuoden 1975 Geneven autonäyttelyssä.

Dictionary