Spanish-Finnish translations for requisito previo

edellytysSiitä huolimatta veloista sopiminen on mielenkiintoinen edellytys. Ello no resta que es un requisito previo interesante. Se on päinvastoin sen kehittämisen edellytys. Al contrario: constituye un requisito previo para su desarrollo. Tämä on edellytys kalastustoiminnan kestävälle kehitykselle. Este es un requisito previo para el desarrollo sostenible de la pesca.
ennakkoehtoTämä on ennakkoehto kaikkien neuvotteluprosessien käynnistämiselle. Ése es un requisito previo para el inicio de cualquier proceso negociador. Tämä lähestymistapa tarkoittaa, että meidän pitäisi tehdä uskonvapaudesta ennakkoehto suhteissamme itsenäisten valtioiden kanssa. Este enfoque supone que debemos establecer la libertad de religión como un requisito previo en nuestras relaciones con otros Estados soberanos. Täysi yhteistyö Haagissa sijaitsevan entisen Jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen kanssa on tärkeä ennakkoehto. La plena cooperación con el Tribunal Penal Internacional para la Antigua Yugoslavia en La Haya es un importante requisito previo.

Dictionary