Spanish-French translations for abastecer

• approvisionner
  C'est vraiment indispensable pour suffisamment approvisionner en nourriture la population mondiale. Esto es urgentemente necesario para abastecer a la población mundial con una cantidad suficiente de alimentos.
  En principe, tout animal sauvage est susceptible d’approvisionner un marché en viande d’animaux sauvages. En principio, cualquier animal silvestre sirve para abastecer a un mercado de carne de caza.
  Elle doit offrir un minimum de stabilité et encourager l'investissement pour qu'on puisse produire et approvisionner nos marchés. Debe ofrecer un mínimo de estabilidad e impulsar la inversión para que nuestros agricultores puedan producir y abastecer nuestros mercados.
• fournir
  Toutefois, l'enseignement ne sert pas seulement à former des gens pour fournir l'économie en travailleurs hautement qualifiés. Sin embargo, no debemos educar personas simplemente para abastecer a la economía de trabajadores bien cualificados.
  Il ne s'agit plus de fournir les produits alimentaires au meilleur prix, mais d'en tirer un profit maximum. La finalidad ya no consiste en abastecer de productos alimentarios al mejor precio, sino en conseguir el máximo beneficio posible de ellos.
  Cependant, nous devons veiller à ce que notre capacité de production reste suffisante pour fournir les citoyens européens en denrées alimentaires de haute qualité. Sin embargo, debemos asegurarnos de que nuestro potencial de producción es suficiente para abastecer a los ciudadanos europeos con productos alimentarios de alta calidad.
• munir
• pourvoir
• ravitailler
• stocker

Synonyms

• suministrar
• proveer
• equipar
• aprovisionar
• avituallar

Related words

• abastecedor
• abastecerse
• abastecedora