Spanish-French translations for al aire libre

en plein airAvez-vous dit que 66 % de la production étaient désormais assurés par des poules élevées en plein air? ¿Ha dicho que el 66 % de la producción ahora se corresponde con la cría al aire libre? L'agriculture est particulièrement touchée par le changement climatique, puisque sa production a lieu en plein air. La agricultura es un sector especialmente afectado por el cambio climático, ya que sus productos crecen al aire libre. Les ouvriers de la construction ne pourraient-ils travailler en plein air que protégés par des couvre-chefs et vêtus de manches longues? ¿Se permitirá trabajar a los trabajadores de la construcción al aire libre solo si llevan la cabeza protegida y camisas largas?
dehors

à l'extérieur
à la belle étoile
de plein airEst-on antieuropéen lorsqu'on demande la modification de directives comme les directives "Oiseaux", "Habitats", "Marchés de plein air" ou encore "Biotechnologies" ? ¿Se es antieuropeo cuando se pide la modificación de directivas como las directivas de "Pájaros" , "Hábitats" , "Mercados al aire libre" o "Biotecnologías" ? Comme je l'ai déjà dit, une heure de lumière supplémentaire favorise particulièrement les loisirs, les activités de plein air, le tourisme, la santé publique, l'énergie et la sécurité sur les routes. Como ya se ha dicho, una hora más de luz beneficia especialmente el ocio, actividades al aire libre, turismo, salud pública, energía y seguridad en carretera. Cela ne s'applique pas uniquement aux activités de plein air, tout à fait souhaitables pour les enfants dans la mesure où elles forment leur caractère et les encouragent à participer. Esto es válido no sólo para las actividades que se practican al aire libre, algo que creo que es muy bueno para los niños, ya que forma su carácter y les anima a participar.
découvert

Dictionary