Spanish-French translations for coronel

colonel
C'est pourquoi le colonel Kadhafi doit immédiatement quitter le pouvoir. El Coronel Gadafi debe renunciar al poder de inmediato. Il faudrait donc remplacer "Président Kadhafi" par "Colonel Kadhafi". Por tanto, habría que sustituir "Presidente Gaddafi" por "Coronel Gaddafi". Depuis son accession au pouvoir il y a quarante ans, le colonel Kadhafi ne s'est jamais présenté à aucune élection. El coronel Gadafi no se ha presentado a elección desde que entró en el poder hace 41 años.