Spanish-French translations for excepción

exception
Pourquoi ne pas plaider la diversité sur le plan international et demander, pour tout un chacun, l' exception culturelle et l' exception agricole ? ¿Por qué no ha de defender la diversidad en el plano internacional, y exigir la excepción cultural y la excepción agrícola? Le budget de l'UE est une exception. No obstante, el presupuesto de la UE es una excepción. Pas vous, vous êtes une exception. Salvo usted; usted es la excepción.
sans exceptionPremièrement, un programme qui s'adresse à la jeunesse doit avoir vocation à s'étendre de manière à atteindre tous les jeunes sans exception, dans les plus brefs délais. Primera: un programa dirigido a la juventud debe tener la ambición de difundirse para llegar hasta todos los jóvenes, sin excepción, en el más breve plazo de tiempo. La justice appartient à tous les citoyens européens sans exception. La justicia pertenece a todos los ciudadanos de Europa sin excepción. Le droit social européen doit s’appliquer à tous les pays sans exception. Las leyes europeas de carácter social se deben aplicar a todos los países sin excepción.

Dictionary