Spanish-French translations for gaullista

gaulliste. - Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, l’intervention que nous venons d’entendre n’était pas un discours du PPE, mais bien des gaullistes français. – Señora Presidenta, Señorías, el discurso que acabamos de oír no ha sido un discurso del Partido Popular Europeo, sino de los gaullistas franceses. Madame le Président, vous, démocrates-chrétiens, gaullistes, centristes et libéraux, vous voulez aider la Russie à créer un État de droit et à respecter les droits des personnes. Señora Presidenta, ustedes, demócrata cristianos, gaullistas, centristas y liberales, desean ayudar a Rusia a crear un Estado de derecho y a respetar los derechos de las personas. Non à des référendums nationaux, mais à un unique référendum soumis aux citoyens de la patrie européenne contre l'Europe néo-gaulliste des patries nationales. No estoy hablando de referendos nacionales, sino de un único referendo ofrecido a los ciudadanos de la patria europea contra la Europa neogaullista de las patrias nacionales.

Dictionary