Spanish-French translations for infatigable

• infatigable
  Il en fut un défenseur infatigable, tirant les leçons politiques des catastrophes de la Seconde guerre mondiale. Fue su defensor infatigable, sacando las enseñanzas políticas de las catástrofes de la Segunda guerra mundial.
  Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier le rapporteur infatigable pour son travail sur la charte. Señor Presidente, en primer lugar debería agradecer al infatigable ponente su trabajo en la Carta.
  Monsieur le Président, le commissaire Mandelson est non seulement un orateur inspiré, mais également un négociateur infatigable. en nombre del Grupo del PPE-DE. - (EL) Señor Presidente, el Comisario Mandelson no es solo un orador inspirado, sino también un negociador infatigable.
• inlassable
  Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je voudrais exprimer, une fois de plus, mes remerciements à M. Savary pour son inlassable travail. Señor Presidente, Señorías, quiero reiterar, una vez más, mi agradecimiento al Sr. Savary por su labor infatigable.
  En conclusion, je vous remercie tous, et en particulier le rapporteur, pour son travail inlassable. A modo de conclusión, quiero dar las gracias a todos ustedes y especialmente a la ponente por su esfuerzo infatigable.
  Permettez-moi, Monsieur le Président, de remercier le rapporteur pour son enthousiasme inlassable en faveur du développement de l'Europe et pour la qualité de son rapport, qui est très détaillé. Señor Presidente, me gustaría agradecer al ponente su infatigable entusiasmo en favor del desarrollo europeo y su espléndido y tan detallado informe.

Related words

• linfático
• sistema linfático
• ganglio linfático
• drenaje linfatico
• tejido linfático