Spanish-French translations for más allá

• au-delà
  Allons au-delà de la rhétorique. Tenemos que ir más allá de la retórica.
  Dans certains passages de la résolution, le rapporteur tente - bien que cela ne lui incombait pas, selon moi - de maintenir les quatre États membres actuels dans le Fonds de cohésion au-delà de 1999. El ponente intenta en algunos puntos de la resolución, aunque, según mi parecer, ésta no era su misión, mantener más allá del año 1996 a estos cuatro estados miembros en el Fondo de cohesión.
  Je refuse tout ce qui va au-delà. Rechazo todo lo que vaya más allá.
• autre monde
• outre-tombe
• par-delà
• vie après la mort

Related words

• más allá de
• mas allá de los límites
• más allá de la caja
• más allá de una duda razonable
• el más allá
• no ver más allá de sus narices
• lanzallamas
• apagallamas
• estallar en lágrimas