Spanish-French translations for nosotras

nousPour ces raisons, il est logique que nous nous abstenions à propos du considérant G. Por estos motivos, resulta lógico para nosotras abstenernos respecto del punto G. Or, nous, les femmes, ne constituons pas une minorité. Sin embargo, nosotras las mujeres no somos una minoría. Cela, nous le savons très bien, nous, les femmes. Nosotras, las mujeres, lo sabemos.
à nous

nous; () on
on
Les vieilles mentalités apprises à la maison nous tiennent-elles au corps? ¿Acaso están tan arraigadas en nosotras las antiguas costumbres que aprendimos en casa? En tant que femmes, nous refusons d'être paralysées ou de nous laisser polariser par ces craintes. Nosotras, las mujeres, nos negamos a que estos miedos nos paralicen y embarguen. La défense de ces traditions a pour nous une limite très claire. La defensa de estas tradiciones tiene para nosotras un límite clarísimo.

Dictionary