Spanish-French translations for propensión

• propension
  Derrière Franco et son régime se cachait le mépris de l’humanité et une propension mortelle à la violence. Tras el régimen de Franco había desprecio por la humanidad y una mortífera propensión a la violencia.
  Cette propension regrettable apparaît notamment dans les propositions 6, 59, 63, 68, 74, 85 et 101. Esta propensión lamentable se pone de manifiesto concretamente en las propuestas 6, 59, 63, 68, 74, 85 y 101.
  De même, la lutte pour contrôler les ressources épuisables et obtenir des produits de base à des prix raisonnables accroît la propension à restreindre le commerce dans de nombreux pays. Asimismo, los esfuerzos por controlar los recursos agotables y obtener productos básicos a precios razonables aumentan la propensión a restringir el comercio en muchos países.
• tendance
  La tendance à la discrimination est profondément enracinée, même dans l'appareil d'État. La propensión a discriminar está muy asentada, también en el aparato de la administración.

Related words

• propenso
• propenso a errores
• propensa a
• ser propenso