Spanish-French translations for serie

série
C'est faux. Pour une série de raisons. Es falso. Por una serie de razones. Il a avancé une série de questions. Plantea una serie de preguntas. Il est la dernière victime en date d’une longue série d’assassinats. Es la última víctima de una larga serie de asesinatos.
lot
À un moment, M. le ministre nous a dit que la Turquie avait encore beaucoup à faire, "a lot still remains to be done by Turkey". En algún momento dice que por parte de Turquía tienen que satisfacerse una serie de requisitos. "A lot still remains to be done by Turkey" , ha dicho el Sr. Ministro. Naturellement, ces projets ont rencontré leur lot de difficultés. Evidentemente existen una serie dificultades.

nombre
Pour ce faire, un certain nombre de réformes sont requises. Para ello, se requiere una serie de reformas. J'ai abordé un certain nombre de préoccupations. Expongo una serie de problemas. À ce sujet, nous avons fixé un certain nombre de règles. En este sentido, hemos fijado una serie de reglas.
suite
L'adoption de ce rapport est le résultat d'une longue suite de discussions ardues. La aprobación de este informe es fruto de una prolongada serie de arduos debates. À la suite des incarcérations massives de dissidents en 2003, l’Union européenne a adopté une série de mesures politiques. A raíz del encarcelamiento masivo de disidentes en 2003, la Unión Europea adoptó una serie de medidas políticas. J’aimerais vous poser une série de questions complémentaires suite aux réponses que vous avez apportées. Me gustaría hacer una serie de preguntas con respecto a las respuestas que usted ha dado.