Spanish-French translations for área

région
Il s'agit d'une région importante de coopération macrorégionale. Se trata de una importante área de cooperación macro regional. Toutes ces régions, sans distinction, seront affectées par les réformes. También esas áreas sufrirán el efecto de la reforma. On a parlé des régions sensibles. Se han mencionado las áreas sensibles.
étendue
Plus de 5 millions de m3 d'eau polluée et dangereuse pour l'environnement, provenant d'une mine, se sont déversés sur une zone très étendue après la rupture d'une digue. Más de cinco millones de m3 de aguas contaminadas y ecológicamente peligrosas provenientes de una mina, se han derramado sobre grandes áreas al romperse un muro de contención. Les inondations de 2010 ont touché de vastes étendues dans plusieurs pays d'Europe centrale. Las inundaciones de 2010 incidieron sobre amplias áreas a través de varios países de Europa central.
portée
Elle doit être portée à 400 euros par hectare. La ayuda debería incrementarse a los 400 euros por hectárea.
superficieJe parle ici des exploitations familiales, dont la superficie ne dépasse pas les 50 hectares. Este 95 % son explotaciones familiares, cuya superficie no supera las 50 hectáreas. Les forêts et les surfaces boisées couvrent 42 % de la superficie de l'UE. Bosques y zonas boscosas cubren más del 42 % del área de la UE.
zone