Spanish-German translations for contracepción

• Empfängnisverhütung die
  Sie kämpfen gegen Empfängnisverhütung und Schwangerschaftsunterbrechung. Luchan contra la contracepción y contra el aborto.
  Dieses erstreckt sich auf das Recht auf Empfängnisverhütung, Abtreibung und gute sexuelle Gesundheit. Por tanto, ello se extiende al derecho a la contracepción, al aborto y a una salud sexual adecuada.
  Dann erlangten die Frauen mit Hilfe der Empfängnisverhütung die Kontrolle über ihre Fruchtbarkeit. En segundo lugar, las mujeres pasaron a controlar sus vidas reproductivas mediante la contracepción.
• Verhütung die
  Durch sie wird verhindert, dass wirkliche Hilfe bei den Menschen ankommt, die Zugang zu Verhütung, Familienplanung und anderen Gesundheitsdiensten benötigen. Impide que la ayuda real llegue a las personas que realmente necesitan acceso a la contracepción, la planificación familiar y otros servicios sanitarios.

Related words

• contraceptivo
• método contraceptivo
• píldora contraceptiva