Spanish-German translations for desafiar

• herausfordern
  Dieses Parlament muss die Mitgliedstaaten herausfordern. Este Parlamento debe desafiar a los Estados miembros.
  Herr Gollnisch, Sie müssen mich nicht herausfordern. Señor Gollnisch, no tiene que desafiarme.
  Welchem Teil der Welt wir auch immer uns zuwenden, die Realpolitik darf die Utopie nicht uneingeschränkt herausfordern. En cualquier parte del mundo, la Realpolitik no debe desafiar incesantemente nuestros ideales.
• trotzen
  – Herr Präsident! Wer wollte das Risiko eingehen, den palästinensischen Terrororganisationen Hamas und Islamischer Jihad zu trotzen, geschweige denn sie zu zerschlagen zu versuchen? – Señor Presidente, ¿quién se arriesgará a desafiar, por no decir intentar el desmantelamiento de las organizaciones terroristas palestinas Hamás y la Yihad Islámica?
• antreten
• aufnehmen

Synonyms

• retar

Related words

• desafío