Spanish-German translations for echar de menos

• sich sehnen
• vermissen
  Sie können versichert sein, dass wir Sie gleichfalls auf Grund Ihrer Arbeit und Ihres Engagements vermissen werden. Tenga la certeza de que también a usted le vamos a echar de menos por su trabajo y su dedicación.
  Ich werde die Zusammenarbeit fast vermissen, aber man darf ja auch noch einmal als Besucher hierher kommen. Casi voy a echar de menos la cooperación, aunque siempre se pueda volver de visita.
  Wir werden sie wirklich vermissen, denn ihr Engagement galt nicht nur ihrem Aufgabenbereich, der Energie, sondern auch Europa. La vamos a echar de menos, pues era una mujer dedicada en cuerpo y alma, no solo a su área energética, sino a Europa.
• entbehren
• verlangen

Related words

• echar dedo
• sospechar de
• aprovecharse de
• aprovecharse de alguien
• echar mano de
• echar mano de algo
• echar humo por las orejas de tanto trabajo
• echar a perder
• echar para adelante