Spanish-German translations for lausana

LausannedasBis zum heutigen Tag wird ihnen der wichtige Status einer Rechtspersönlichkeit verwehrt, obwohl sie unter die Bestimmungen des Vertrags von Lausanne von 1923 fallen. Hasta la fecha, aunque entran dentro de las disposiciones del Tratado de Lausana de 1923, tienen que arreglárselas sin gozar de personalidad jurídica. Eine wirkliche Trennung von Kirche und Staat darf kein Grund zur Panik sein, ebenso wenig wie die Religionsfreiheit für Gruppen, die nicht ausdrücklich im Vertrag von Lausanne genannt sind. Una separación real de la iglesia y el Estado no debería causar pánico, y tampoco debería hacerlo la libertad religiosa para grupos que no se mencionan de modo específico en el Tratado de Lausana.

Dictionary