Spanish-German translations for optimizar

optimieren
Schließlich begrüße ich auch die Zielsetzung, die Flughafenverwaltung zu optimieren. Para concluir, también acojo con satisfacción el objetivo de optimizar la gestión de los aeropuertos. Zugleich müssen wir die Finanzmittel und die bestehenden Strukturen optimieren. Al mismo tiempo, necesitamos optimizar los recursos financieros y las estructuras existentes. Das Ziel ist es, die Rolle von Frontex bei Angelegenheiten bezüglich der Zusammenarbeit an den Grenzen zu optimieren und zu stärken. El objetivo es optimizar y reforzar el papel de Frontex en materias de cooperación fronteriza.