Spanish-German translations for sobrevivir

• überleben
  Wie können die kleinen Händler da überleben? ¿Cómo pueden sobrevivir los pequeños comerciantes?
  Wir brauchen den Wald insgesamt zum Überleben. Necesitamos los bosques para sobrevivir.
  Flughäfen müssen allerdings auch überleben. Sin embargo, los aeropuertos también tienen que sobrevivir.
• überstehen
  Wir können einige Wochen oder Monate überstehen, aber nicht länger. Podemos sobrevivir así unas semanas o unos meses, pero no más.
  Erstens: Glauben Sie wirklich, dass dieser Vertrag ein Referendum in den anderen 26 Ländern überstehen würde? Una: ¿creen de veras que este Tratado sobreviviría a un referéndum en los otros 26 países?
  Wir wissen, dass der beste Weg, die Krise zu überstehen, über Bildung und Investierung in die eigene Entwicklung führt. Sabemos que la mejor manera de sobrevivir la crisis es mediante la educación y la inversión en el desarrollo personal.

Related words

• sobreviviente
• sobrevivencia
• sobrevividor