Spanish-German translations for vigencia

• Gültigkeit die
  Die Gültigkeit der Prämisse "Masse statt Klasse" hat nichts an Glanz verloren. La vigencia de la premisa «masa en vez de clase» no ha perdido nada de su brillo.
  Nach etwa vierzig Jahren Gültigkeit zeigen diese Vorschriften mittlerweile Anzeichen der Erschöpfung. Ahora bien, tras cerca de cuarenta años de vigencia, esas normas han empezado a dar síntomas de agotamiento.
  Es genügt allerdings nicht die Gültigkeit des Fahrplans zu proklamieren. Sin embargo, Señorías, no es suficiente con proclamar la vigencia de la Hoja de Ruta.
• Haltbarkeit die
• Lagerbeständigkeit die
• Lagerfähigkeit die

Related words

• vigente