Spanish-Hungarian translations for acumulación

• akkumuláció
• felhalmozás
  Célja az volt, hogy új feltételeket teremtsen meg a kapitalista felhalmozás folyamatához. Su objetivo era lograr unas nuevas condiciones para proseguir el proceso de acumulación capitalista.
  A többlet felhalmozása úgy tűnik azt mutatja, hogy a központ által a fordítások árképzésére alkalmazott módszer nem eléggé pontos. Esta acumulación de superávit parece indicar que el método que el Centro usa para calcular el precio de sus traducciones no es suficientemente preciso.
  a Bizottság tagja. - Konkrétan Görögországgal kapcsolatban a források felhalmozásának legalább három módját keressük. Miembro de la Comisión. - Por lo que respecta a Grecia en concreto, estamos estudiando al menos tres fuentes de posible acumulación de fondos.
• felhalmozódás
  Ezzel tudjuk megakadályozni az egyensúlyhiányok felhalmozódását. Esto es necesario para evitar una acumulación de desequilibrios.
  Ez az intézkedés megakadályozhatja a spekulatív tőke felhalmozódását. Esta medida podría evitar la acumulación de capital especulativo.
  Mind az adósok, mind a hitelezők felelősek az adósság felhalmozódásáért. Tanto los deudores como los acreedores son responsables de la acumulación de la deuda.

Related words

• acumular